Zase jedna rychlovka. Dělal jsem si vlastní widget pro zobrazení stromu kategorií pro WooCommerce, protože ten výchozí nemá sbalení a rozbalení nejvyšší kategorie a zákazník trval na tom, že kategorie Výprodej musí být až na konci.
Možnost byla, udělat to jako menu, ale na druhou stranu, jsem chtěl ušetřit nastavování menu, při přidání nové podkategorie.
V administraci kategorií je možné si seřadit pomocí myši kategorie, jak potřebujete. Problém je, že get_terms nepodporuje order_by => menu_order.
Řešení je naštěstí jednoduché. Seřadit je podle term meta. WordPress si totiž do term meta ukládá pozici každého termu v adminu.