Přidejte záhlaví a začněte generovat tabulku obsahu
Jedna z nejčastějších otázek v diskuzích, se týká překladu šablon, nebo pluginů. Přestože existuje možnost, využít Poedit, nebo Loco Translator, často ten zatrolený řetězec prostě nemůžete najít.
A tak se překlad pluginu může proměnit na pátrání, téměř detektivní. Prohledáváte soubor po souboru a hledáte, proč to nejde přeložit.
Plugin String Locator se může stát pomocníkem, jenž takový překlad velmi urychlí.
Umí totiž najít zadaný řetězec ve WordPressu, šabloně, nebo pluginu. Navíc umí zobrazit soubor a příslušný řádek, kde se řetězec nachází.
Nic nemusíte nastavovat, stačí do formuláře zadat text a vyhledat příslušné souobory:
Hledání může zahrnout celou instalaco WordPressu, nebo může být omezeno na konkrétní šablonu, nebo plugin.
Ve sloupci file pak lze kliknout na odkaz a zobrazit detail souboru:
Přestože se jedná o jednoduchý plugin, určitě ušetří spoustu času a hlavně nervů.
Stáhnout jej můžete zde: https://wordpress.org/plugins/string-locator/
6 komentářů: „String locator – pomocník při překladu šablon a pluginů“
Super.
Po aktualizaci Woo jsem si ručně popřekládal
Dobrý den,
má šablona obsahuje dvě verze košíku. Jedna verze je přeložena, druhá se ukazuje z 2/3 stále anglicky, z 1/3 česky. Překlad mám udělaný přes Loco, když si soubor otevřu, vše přeloženo mám, ale v reálu je to stále anglické. Chtěl by někdo poradit? Už nevím, co s tím. Moc děkuji.
Dobrý den
za dva týdny, bude na téma lokalizace šablon a pluginů webinář, sledujte stránky a můžete se přihlásit.
Dobrý den, nainstaloval jsem plugin String locator, ale nemůžu v menu najít na něj odkaz. Podle autora by měl být v nástrojích, ale bohužel.
Nemáte nějaký typ?
Dobrý den, plugin jsem nainstaloval, ale v administraci ho nikde nevidím. Odkaz by se měl umístit do nástrojů, ale bohužel…
Dobrý den
bohužel netuším, proč tomu tak je, mě se to v nástrojích zobrazilo.